dilluns, 7 de febrer del 2011

Kabale und Liebe

Dissabte vaig anar a veure una obra de teatre. Hi vaig anar perquè un dels meus companys de despatx hi actuava. És una obra clàssica, de Friedrich Schiller, que es diu Kabale und Liebe. En català es sol traduir com "Intriga i amor".
Per intentar no passar-ho molt malament amb l'idioma, vaig informar-me de l'argument abans d'anar a veure l'obra. Per qui no conegui l'obra, i salvant totes les distàncies, es pot resumir com Romeu i Julieta a l'alemanya. La filla d'un músic i el fill d'un noble s'enamoren però el noble prefereix casar el fill amb l'amant del duc, per tenir més influència. No explicaré el final, però us el podeu imaginar.
Em va agradar molt l'obra. En especial els actors tenien molt talent. És interessant el fet que quan no entens bé un idioma, et fixes molt més en com actuen els personatges. I la música que acompanyava l'obra, cantada en directe i acompanyada només per un piano i "percussió", era fantàstica. Em van agradar molt tant els cantants, entre els quals el Fabian, el meu company de despatx, com el pianista, que realment sentia la música. A mi el pianista em va recordar una mica les actuacions d'en Nacho Cano ;)

Aquí teniu un parell de fotos i un vídeo. Espero no vulnerar els drets d'imatge ni d'autor de l'obra!

Una escena de l'obra. A la dreta podeu veure el pianista que acompanyava els cantants.


Una altra escena de l'obra.



I aquí un vídeo amb una de les últimes escenes de l'obra.

El vídeo es veu una mica fosc, però és conseqüència de pujar-lo al Youtube. L'original es veu una mica millor.

Felicitats a tots els actors i actrius. Em va agradar molt l'obra. Herzlichen Glückwunsch zum Stück!

Sigueu feliços!

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada